El fútbol mexicano suele brindar oportunidades a los futbolistas sudamericanos, especialmente a los argentinos. En el caso del Toluca, han tenido varios futbolistas argentinos que han destacado, conquistando a la afición escarlata con su excelente desempeño en el campo. A continuación, se presentan algunos de ellos que dejaron una huella positiva en el club.
Ariel Rosada, un mediocampista con un desempeño notable, llegó procedente de Newell's Old Boys y disputó más de 100 partidos con el Toluca en un periodo de 2 años y medio. Durante su tiempo en el club, contribuyó en la conquista de un título de liga antes de continuar su carrera en España con el Celta de Vigo.
Martín Romagnoli, otro mediocampista, se unió al Toluca tras su paso por Racing, donde había permanecido durante 5 años. En el Toluca, Romagnoli participó en más de 180 partidos, obteniendo dos títulos de liga con los colores escarlatas.